Jornalista inglês dá ‘solução’ no Sportv para técnico brasileiro ficar fluente em outros idiomas: “pegar mulher” Por Rogerio Jovaneli 9 horas atrás TV Esporte Blog  Exibir foto . Reprodução: Sportv Morando no Brasil e com a tarefa de cobrir o futebol sul-americano para a BBC, o correspondente inglês Tim Vickery deu uma “solução” para técnicos de futebol brasileiros que queiram dominar completamente outra língua, que é a desculpa geral para que eles não tenham espaço nos times europeus: ter um relacionamento com mulher que fale a língua do país. Ou, nas palavras dele, “pegar mulher”. A sugestão veio em meio a um debate no programa “Redação Sportv” desta terça sobre possíveis barreiras para a presença de treinadores em clubes de fora. “O treinador que sai de um país e vai para outro dominando o idioma, leva uma vantagem muito grande, porque às vezes a gente acha que sabe, ‘ah eu sei falo espanhol’, mas tem palavras que se você não colocar direitinho, não funciona. Eu trabalhei no exterior e sei como isso”, analisou o convidado, o ex-jogador Carlos Alberto Torres, que até acumulou experiências na função de técnico de futebol, mas longe de algo que se possa chamara de sucesso. O apresentador André Rizek aproveitou para contar uma situação cômica que viveu no exterior justamente por não dominar a língua do país: “trabalhando na última Copa América [de 2011, na Argentina], eu pedi ‘bolachitas’. O garçom ficou me olhando e perguntou: ‘o que é bolachitas?’. E eu achando que estava arrasando no meu portunhol. Não existe essa palavra”, relatou ele, rindo. “O Tite, um técnico brasileiro magnifico, fala abertamente que não quer trabalhar no exterior porque ele não se imagina atingir a excelência falando em outra língua. Particularmente, não entendo isso. É uma barreira que pode ser vencida. Guardiola, por exemplo, qual a primeira coisa que ele fez quando soube que treinaria o Bayern de Munique? Sentou, estudou e aprendeu alemão. Não e nenhum bicho de sete cabeças”, opinou Vickery, motivando um relato pessoal também do Capitão do Tri em 70 que acabaria por gerar a sugestão de “pegar mulher” do jornalista inglês. “A experiência que eu tive e a conclusão que a gente chega [classe de técnicos brasileiros] é que por mais que a gente faça os cursos, de inglês e essa coisa toda, nunca vai aprender 100% a falar o idioma”, defendeu-se. “Tem que pegar mulher. Essa é a melhor maneira”, falou, sem qualquer receio, Tim Vickery. “Como é que é?”, indagou o apresentador do Sportv, surpreso com o que acabara de ouvir. “É, dizem, que arrumando namorada, ela vai te…”, ajudou a explicar, Carlos Alberto Torres. “Entendi”, disse, Rizek, rindo. “O idioma, concordo, é uma das questões, mas, por exemplo, um dos técnicos argentinos que fazem sucesso na Europa, o Marcelo Bielsa, treina um time francês, o Olympique de Marselha. Não é o idioma-mãe, idioma pátria dele”, acrescentou o âncora do programa, seguido por Vickery com outro exemplo: “José Mourinho [português] na Inglaterra.”  Exibir comentários (0) Compartilhar  Comentário pedófilo sobre filha de Gerrard pode gerar demissão Nesta terça-feira, um comentário de caráter pedófilo movimentou os bastidores do futebol inglês. Um atleta do Rochdale, clube que milita na terceira divisão do futebol britânico, disse que faria relações sexuais com uma das filhas de Steven Gerrard, Lourdes, de apenas três anos. O comentário foi postado no Instagram do jogador do Liverpool. Mais » Gazeta Press - 37 minutos atrás Saint-Etienne vence time de 3ª divisão nos pênaltis e avança na Copa da França Saint-Etienne vence time de 3ª divisão nos pênaltis e avança na Copa da França O Saint-Etienne por pouco não deu vexame na Copa da França, mas acabou garantindo a vaga nas semifinais ao derrotar nos pênaltis o modesto Boulogne-sur-mer, da terceira divisão, depois do empate em 1 a 1 no tempo normal. Mais » AFP - 41 minutos atrás Evian e Lorient travam confronto direto para escapar do rebaixamento Em jogo reprogramado da 26ª rodada do Campeonato Inglês, Evian e Lorient se enfrentam nesta quarta-feira, às 15h(de Brasília), no Estádio Parc dos Sports, em Evian, em um confronto direto na luta contra o rebaixamento. Nenhum dos dois times se encontra na zona de queda, mas a proximidade com ela incomoda. Atuando em casa, o Evian tem os mesmos 29 pontos do Toulouse, que hoje fecha a zona de rebaixamento, mas se livra, por enquanto, por conta dos critérios de desempate. Já o Lorient tem 31 pontos. Mais » Gazeta Press - 56 minutos atrás Colo Colo receberá Atlas em briga por vice-liderança do Grupo 1 Nesta quarta-feira, o Colo Colo receberá o Atlas pela terceira rodada da Libertadores. Com a mesma pontuação, as duas equipes brigam pela vice-liderança do Grupo 1 da competição. Atual 2º colocado, o Colo Colo conquistou a posição pelo saldo de gols, embora tenha sido derrotado pelo Santa Fé na última rodada pelo placar de 3 a 1. Mais » Gazeta Press - 56 minutos atrás Escaldado por empate no Estadual, Coxa pega um embalado Villa Nova O sonho de chegar à Libertadores da América e voltar a ser destaque no cenário nacional recomeça nessa quarta-feira para o Coritiba, quando o time estreia na Copa do Brasil 2015, diante do Villa Nova-MG, às 22 horas (de Brasília). A partida acontece no Estádio Castor Cifuentes, em Nova Lima. Dois gols de diferença dão a vaga antecipada para o Alviverde que, no entanto, vai encontrar um time embalado na temporada. Mais » Gazeta Press - 57 minutos atrás Flamengo encara Nacional na despedida de Leonardo Moura A história do lateral direito Leonardo Moura com a camisa do Flamengo chegará ao fim nesta quarta-feira, às 22 horas (de Brasília), quando o Rubro-Negro vai promover o jogo de despedida do atleta com a camisa do clube enfrentando o Nacional, do Uruguai, em amistoso programado para o Maracanã, no Rio de Janeiro (RJ). O defensor, que foi contratado em 2005 para defender o time da Gávea, vai defender as cores do Fort Lauderdale Strikers, dos Estados Unidos, pelos próximos três anos. Mais » Gazeta Press - 57 minutos atrás Sul-Americano sub-17 começa nesta quarta: fique por dentro do torneio A partir desta quarta-feira, os talentos do futuro do futebol do nosso continente começam a desfilar nos gramados do Paraguai. O Sul-Americano sub-17, a ser realizado nas cidades de Assunção, Capiatá e Luque, põe frente a frente as jovens promessas escolhidas para representarem seus países na competição que dá quatro vagas para o Mundial da categoria, que acontece em outubro, no Chile. Pela partida de abertura, os anfitriões enfrentam a Venezuela na noite desta quarta. Mais » Gazeta Press - 57 minutos atrás Embalado, Chelsea encara West Ham para se isolar na liderança Embalado pela conquista da Copa da Liga Inglesa, que veio com um triunfo por 2 a 0 sobre o Tottenham, o Chelsea volta a campo nesta quarta-feira, desta vez pela 28ª rodada do Campeonato Inglês, disposto a fazer mais uma vítima. Os Blues visitam o West Ham no Estádio Boleyn Ground, em Londres, e defendem a liderança, atualmente conquistada com 55 pontos, cinco a mais que o Manchester City, segundo colocado. Mais » Gazeta Press - 57 minutos atrás Após empate, PSG e Monaco voltam a se enfrentar na Copa da França Após três dias do empate em 0 a 0 pelo Campeonato Francês, PSG e Monaco voltam a se enfrentar, mas, desta vez, pela Copa da França, no Parc des Princes. O confronto será válido pelas quartas de final da competição e está marcado para as 17 horas (de Brasília). Mais » Gazeta Press - 57 minutos atrás Sem algumas estrelas, Verdão coloca embalo à prova em estreia na Bahia Após 19 contratações para a temporada, o Palmeiras estreia na Copa do Brasil nesta quarta-feira sem quatro de seus principais nomes. Mas o reformulado time tem se encaixado e enfrenta o Vitória da Conquista às 22 horas (de Brasília), na Bahia, buscando a sua quinta vitória consecutiva. Mais » Gazeta Press - 57 minutos atrás Lazio e Napoli iniciam confronto por vaga na final da Copa da Itália Lazio e Napoli entram em campo nesta quarta-feira para lutarem por uma vaga na grande final da Copa da Itália. O vencedor da competição nacional estará automaticamente classificado para os playoffs da Liga Europa. O confronto tem início previsto para às 16h45 (de Brasília) e será no estádio Olímpico de Roma. Mais » Gazeta Press - 57 minutos atrás Corinthians visita San Lorenzo em jogo sem torcida para encaminhar vaga O Corinthians dará um passo enorme na busca pela classificação às oitavas de final da Copa Libertadores se cumprir seu objetivo na Argentina. Vencer o San Lorenzo em jogo marcado para as 22h (de Brasília) deixará os comandados de Tite na liderança isolada do complicado Grupo 2. Mais » Gazeta Press - 57 minutos atrás Walace torce tornozelo e vai desfalcar o Grêmio por seis semanas Com elenco reduzido, o técnico Luiz Felipe Scolari ganhou mais um problema nesta terça-feira. Mais » Estadão Conteúdo - 1 hora 2 minutos atrás Saint-Etienne sofre, mas vence Boulogne nos pênaltis e avança à semi Boulogne e Saint-Etienne entraram em campo nesta terça-feira, para duelarem por uma vaga nas semifinais da Copa da França. No estádio De La Libération, os visitantes precisaram das cobranças de pênaltis para eliminar o time da terceira divisão do Campeonato Francês. No tempo normal, a partida terminou em 1 a 1, assim como na prorrogação. Nas penalidades, o placar ficou em 4 a 3. Mais » Gazeta Press - 1 hora 5 minutos atrás Após campanha ruim, Denver Nuggets decide demitir Brian Shaw Houston (EUA), 3 mar (EFE).- O ex-jogador Brian Shaw foi demitido nesta terça-feira pelo Denver Nuggets após registrar uma campanha ruim na atual temporada, de 20 vitórias e 39 derrotas, incluindo seis tropeços consecutivos desde o intervalo do All-Star Weekend. Mais » EFE - 1 hora 7 minutos atrás Southampton bate Crystal Palace e sobe provisoriamente na tabela do Inglês Redação Central, 3 mar (EFE).- Com gol no fim do jogo, Southampton venceu o Crystal Palace por 1 a 0, em casa, e saltou provisoriamente para a quinta colocação no Campeonato Inglês, que teve a 28ª rodada aberta nesta terça-feira. Mais » EFE - 1 hora 7 minutos atrás Herói no clássico contra o Fla, Tomas não esquece primeiro gol pelo Botafogo Tímido e ainda sem esconder a euforia por ter marcado o gol da vitória do Botafogo sobre o Flamengo, no domingo, o meia Tomas disse nesta terça-feira que não consegue esquecer seu primeiro gol com a camisa alvinegra. Mais » Estadão Conteúdo - 1 hora 15 minutos atrás Zagueiro Alex Silva é afastado do São Bernardo após brigar com torcida Duas vezes campeão brasileiro com o São Paulo e jogador de seleção brasileira na conquista da Copa América de 2007, Alex Silva parece disposto a encontrar o fundo do poço. Mais » Estadão Conteúdo - 1 hora 20 minutos atrás Reus sofre lesão no pé e pode desfalcar o Borussia contra Juve Reus sofre lesão no pé e pode desfalcar o Borussia contra Juve O meia alemão Marco Reus, do Borussia Dortmund, sofreu uma lesão no pé esquerdo nesta terça-feira, na vitória por 2 a 0 da sua equipe sobre o Dínamo de Dresden, da terceira divisão, pelas oitavas de final da Copa da Alemanha. Mais » AFP - 1 hora 23 minutos atrás Dortmund avança às quartas da Copa da Alemanha, mas perde Reus Dortmund avança às quartas da Copa da Alemanha, mas perde Reus O atual vice-campeão alemão Borussia Dortmund sofreu mais do que o esperado contra o Dresden, da terceira divisão, mas conseguiu a classificação para as quartas de final da Copa da Alemanha com vitória por 2 a 0, nesta terça-feira. Mais » AFP - 1 hora 25 minutos atrás